Ресторанный бизнес

основные моменты и нюансы


Правовые аспекты организации досуга

Согласно Постановлению Кабинета Министров Украины № 72 от 18 января 2003 г. "Об утверждении минимальных ставок (роялти) за использование объектов авторского права", рекомендуется установить контроль за деятельностью мест активного отдыха, соблюдение режима их работы и санитарных норм. Руководители ресторанного шоу-бизнеса теперь должны получать разрешение в управлении культуры горисполкома (специальное свидетельство) с утвержденным репертуаром (табл. 2.8). Согласно "Положению о ежемесячных фиксированные ставки авторского вознаграждения за публичное исполнение публичных произведений с текстом или без текста с бесплатным входом", суммы отчислений зависят от количества мест и вида используемой аппаратуры. Кроме того, необходимо заключать договоры об использовании объектов авторского права. В этом может оказать помощь "Украинское агентство авторских и смежных прав", которое имеет права на использование национального репертуара музыкальных произведений, а как член Международной конфедерации обществ авторов и композиторов позволяет пользоваться музыкальными произведениями не только нашей, но и других стран мира.

Таблица 2.8

Документы, необходимые для паспортизации шоу-бизнеса

а

УТВЕРЖДАЮ

Начальник управления

культуры и искусств городского совета

_________________ПИБ

(Подпись)

"__" ________ 200_____ г.

Программа (репертуар)

дискотеки, ансамбля, отдельного исполнителя, публичной трансляции и воспроизведения музыкальных творів_______________________________________

(Название)

№ п / п

Название произведения

Музыка (указать автора)

Слова (указать автора)

Страна исполнителя

Примечание

Руководитель дискотеки, ансамбля (отдельный исполнитель)

__________________________________

(Подпись) (ФИО)

Б

Удостоверение № ____

на право работы (одноразового выступления) дискотеки, ансамбля, отдельного исполнителя, а также публичной трансляции и воспроизведения музыкальных произведений на любых носителях в учреждениях, заведениях, центрах, спортивных сооружениях, учреждениях ресторанного хозяйства (кафе, бар, ресторан), других помещениях независимо от форм собственности и подчиненности на территории миста________

1. Видано________________________________________________________________

(Полное наименование учреждения, центра, спортивного сооружения, предприятия, где проводятся

меры, адрес)

2. На право работы (выступления, трансляции) ______________________________________

(Дискотеки, ансамбля, отдельного исполнителя)

3. Руководитель дискотеки, ансамбля, отдельный исполнитель, ответственное лицо за трансляцию муз. Произведений __________________________________________________________

(Фамилия и инициалы)

4. График работы (трансляция муз. Произведений) ____________________ (дата, утверждения)

5. Программа публичного выступления (репертуара), трансляции муз. произведений ______________

(Дата)

6. Звукоусилительная, световая аппаратура, музыкальные фонограммы соответствуют нормам качества __________________________________________________________________________

(Дата, проверки и утверждения)

7. Паспортизацию дискотека, ансамбль, отдельный исполнитель прошел (прошла)

_________________________________________________________________________

(Дата)

8. Дата выдачи посвідчення__________________________________________________

Срок дії_________________________________________________________________

Начальник управления культуры и искусств городского ради________________________

(Подпись)

Печать управления культуры и искусств городского совета

В

ПАСПОРТ

дискотеки, ансамбля, отдельного исполнителя, а также на право публичной трансляции и воспроизведения музыкальных произведений на любых носителях

1._______________________________________________________________________

(Дискотека, ансамбль, отдельные исполнители (фамилия и инициалы руководителя, почетное звание)

_________________________________________________________________________

(Год рождения руководителя (исполнителя), образование, раб. Телефон)

2. _______________________________________________________________________

(Полный почтовый адрес учреждения, центра, предприятия, сооружения, где работает)

_________________________________________________________________________

(Коллектив (исполнитель) или осуществляется временный выступление)

3.________________________________________________________________________

(Ведомственная подчиненность учреждения, предприятия, форма собственности)

4._______________________________________________________________________

(Характеристика помещения (вместимость зала, аппаратура: звуковая, световая; сценическая)

_________________________________________________________________________

(Костюмы, виды трансляции носителей, музыкальные фонограммы "+", "-")

5. _______________________________________________________________________

(Количественный состав дискотеки, ансамбля)

6. _______________________________________________________________________

(Инструментарий ансамбля)

7. _______________________________________________________________________

(График работы дискотеки, ансамбля, отдельного исполнителя, трансляции муз. Произведений)

8. _______________________________________________________________________

(Дата утверждения программы (репертуар), трансляции муз. Произведений)

9. _______________________________________________________________________

(Стоимость билета на вход, приложить образец билета)

10. ______________________________________________________________________

(Особые условия работы: на постоянной основе, временно, одноразовый выступление)

Начальник управления культуры

и искусств городского ради____________

(Подпись)

Печать

Дата заполнения и выдачи паспорта ______________

УТВЕРЖДАЮ

Начальник управления

культуры и искусств городского совета

_________ ФИО

(Подпись)

"___" ________ 200 ___ г.

График работы

дискотеки, ансамбля, отдельного исполнителя, публичной трансляции и воспроизведения музыкальных творив_____________________________________

(Название)

Дни недели

Время работы (трансляции)

Летний период

Зимний период

Печать

Руководитель учреждения, предприятия

____________________________

(Подпись) (ФИО)

Руководитель дискотеки, ансамбля (отдельный исполнитель)

____________________________

(Подпись) (ФИО)